Shadow of Gorgon - Selene Tang

General Ashavi Kaur was the world's most ruthless mercenary commander... and now she is dead.
Left behind is a magical clone created by Ashavi: identical to her in every way, meant to replace her in the event of her fall. Except the clone has different ideas. She means to forge her own path, write her own script-but the dead general's enemies are numberless; they'll stop at nothing to ensure she's gone for good.
The clone-the new Ashavi Kaur-will need to marshal every resource to survive. That means deceiving the mercenary organization as well as the general's two sorceress wives, which brings her ever closer to assuming the role she despises. Yet she has little choice: whoever killed her original is going to come for her next.
Games in the dark. Chases across the globe. Blood and deadly magic. Shadow of Gorgon is a short lesbian urban fantasy novel, first in a series that chronicles the mercenary company Gorgon, set in a world of passion and lethal violence.

This series shares the same universe as Those Who Break Chains.