Nemesis by James Swallow

After the horrors of Istvaan V, Horus declares outright war against the Imperium. In the shadows of the Emperor's Palace, powerful figures convene. Their plan is to send a team of assassins to execute the arch-traitor Horus and end the war for the galaxy of mankind before it's even begun. But what they cannot know is that another assassin is abroad already, with his sights firmly set on killing the Emperor.